Общество

Присяжная переводчица кыргызского в ФРГ: о судах, кино и мечте перевести «Манас»

13:00, 08 февраля 2026

В интервью 24-kg.com Махабат Садырбек рассказала о жизни в ФРГ и о роли популяризации кыргызского языка.

Присяжная переводчица кыргызского в ФРГ: о судах, кино и мечте перевести «Манас»

В интервью 24-kg.com Махабат Садырбек рассказала о жизни в ФРГ и о роли популяризации кыргызского языка.

20 ноября, четверг

10:47

ГНС: За неуплату налога на движимое имущество 762 машины поставлены на штрафстоянку

10:41

Асылбек Айдаралиев: Важно, чтобы реформирование образования и науки в КР прошло без скандалов

19 ноября, среда

17:34

В базе зданий детсадов числится более 1,5 тысячи использующихся не по назначению

17:19

Племянник экс-президента КР Санжар Бакиев вышел на свободу

16:57

Генпрокуратура не теряет надежды допросить депутата парламента Урмат Аманбаеву

16:16

Счетная палата готова потратить на покупку трех легковых автомобилей 8,5 миллиона сомов

15:32

Глава МЧС КР разъяснил порядок выдачи ссуд пострадавшим от землетрясения иссыккульцам

15:14

Опровержение

15:06

Честь и достоинство депутата парламента от партии власти (СДПК) Ирины Карамушкиной стоит 5 тысяч сомов

14:38

Минкультуры на производство цикла телепередач о Кыргызстане потратит 11 миллионов сомов

14:33

Кыргызстан в мировом рейтинге благотворительности занял 83-е место

13:39

«Манна небесная», или Добро пожаловать в рабство!

13:13

В Кыргызстане будет запущен пилотируемый воздушный шар

12:37

Олег Северин: В Кыргызстане не могут напечатать более 230 тысяч учебников

12:28

В Кадамджайском районе КР задержаны трое участников массовой драки школьников

12:27

Анвар Сартаев: В Кыргызстане пожарных лишили статуса военнослужащих

12:07

В Бишкеке пройдет ярмарка вакансий

12:04

Владимир Плужник: Сегодня Кыргызпатент только регистрирует торговые марки

11:24

Следователи Генеральной прокуратуры навестили в больнице депутата Урмат Аманбаеву, обвиняемую в коррупции

11:02

Адвокаты экс-мэра Бишкека просят оправдать Наримана Тюлеева

10:01

В Кыргызстане в ряде школ пройдет флешмоб против насилия

09:55

В ДУМК началась аттестация религиозных деятелей

09:24

В городе Оше организуют круглосуточный сбор биометрических данных

09:21

В КР в результате землетрясения пострадали более полутора тысячи домов

18 ноября, вторник

18:19

Аппарат президента Кыргызстана решился прокомментировать заявление руководства «Вечернего Бишкека»

17:49

Сегодня в рубрике «Официально»

17:14

Бишкекчане жалуются: участковый собирает дань с торговцев на базарчике возле КТУ имени Раззакова

16:39

Пожар как проверка: дважды не повезет

16:08

Найден труп сотрудника ГСИН, считавшегося пропавшим без вести

15:41

В Кыргызстане намерены ужесточить штрафы за незаконное трудоустройство граждан

15:33

В мэрии Токмака отвергают предъявленные жителями обвинения

15:30

Лидер фракции СДПК предложил Минфину направить сэкономленные в 2013 году средства на питание детей в интернатах

15:16

Данияр Шабданов: Одна из партий уже начала предвыборную гонку и пытается отстранить меня от должности

14:14

Задержан и водворен в ИВС советник Ошского казыята (ажи башы)

13:30

Мэру Кара-Балты предъявили обвинение в злоупотреблениях

13:15

Вице-премьер Кыргызстана пояснил, почему он взял в свои советники бывшего адвоката Акмата Бакиева

13:12

В правительстве КР отрицают, что сотрудники аппарата кабмина разыскиваются за соучастие в шпионаже

12:49

Роза Баймурзаева: Мэр и председатель горкенеша Токмака отмывают бюджетные деньги через доверенных лиц

12:44

В Оше появился Центр трудоустройства за рубежом по южному региону

12:34

Очередной пик сейсмической активности в КР прогнозируют с начала 2016 года

12:25

Канатбек Абдрахматов: Сейсмологическая наука не может точно сказать, когда произойдет следующее землетрясение

12:23

Сабира Турусбекова: Полтора гектара земли в Токмаке, засеянной коноплей, принадлежит Горводоканалу

12:23

Бакыт Турдумамбетов: Кыргызстан известен в сфере охотничьего туризма только потому, что у нас выдаются лицензии на отстрел «краснокнижных» животных

12:07

Сабира Турусбекова: Большая часть жителей Токмака выступают против действующего мэра

11:56

Александр Ким: Очень не хочется верить, что за ситуацией с «Вечерним Бишкеком» стоит президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев

11:54

Александр Ким: Власть готова любыми путями взять под контроль «Вечерний Бишкек»

10:41

Энергетики Кыргызстана признались, что не могут повысить гарантированный объем потребления электроэнергии до 1-2 тысяч киловатт-часов

10:38

В Кыргызстане несколько начальников территориальных управлений ГНС уволены за прогулы

10:29

Комиссия Минобразования проверит состояние школ Тонского района после землетрясения

10:27

Самая жесткая критика относительно новых тарифов на электричество поступила от жителей Нарынской и Ошской областей